サムスン電子、世界の消費者が選んだ「ベストブランド」で4位に（WoW!Korea） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/ef8c438bc8d69efb94daf30c08f6e9a2557f45cf

삼성전자, 세계 소비자가 선택한 베스트 브랜드 4위
구글이 1위, 메신저 서비스인 와츠앱이 2위, 세계 최대 동영상 서비스인 유튜브가 3위를 차지

[ 위 일본 기사의 일본인 베스트 댓글들 한국어로 번역 ]

mesy*****
안녕하세요! 호주에 삽니다.

저는 반일(反日) 반한(反韓) 그런 건 전혀 없이, 전자제품을 살때는 돈이 없기 때문에 싼 것을 선택하는 느낌입니다만 (슬픈 미소)
역시 일본인이기 때문에 일본제품을 사서 일본을 응원하고 싶다! 라고 생각은 하고 있습니다.

하지만 이곳 호주에서는 이제 스마트폰, TV, 냉장고 등의 가전제품은 거의 일본제품을 팔지 않습니다.

살기 시작했던 2013년에는 아직 엑스페리아를 팔고 있었지만, 최근에는 거의 중국과 한국의 전자제품만 남았습니다. 너무 허전해...

스마트폰은 특히 iPhone과 Galaxy가 거의 점유율을 차지하고 있는 느낌이고, 생활 가전 계열은 정말로 LG와 삼성 등의 한국 기업, 하이얼 등의 중국 기업이 대부분입니다.
가장 슬펐던 것은 일본의 제품은 「질이 별로 좋지 않고, 시대에 뒤떨어졌다」라고 말하던 것을 들었을 때였습니다. 슬프다..! 그렇지 않은데!

qpwoeiruty
이런 조사도 날조라고 주장하는 것은 자유지만,
해외를 한 번도 안 가본 사람인 것 같아.

한국산 인기는 아시아, 유럽, 북미, 남미, 오세아니아 등 세계적인 현상이다.왜 일본만 "일본제 최고! 한국 제품의 인기는 날조. 품질도 나쁘고 인기도 없다" 는 여론이 있는가. 오히려 일본 여론이 조작된 것 아닌가?

유럽과 미국, 중앙아시아에서도 삼성, LG, GALAXY가 시장을 장악하고 있고 일본산은 보이지 않는다.

친일이라는 동남아조차 일제의 이미지는 "부모 세대에서는 일제가 인기 있었다"는 인식.

케이팝(KPOP) 스타가 동영상에서 GALAXY를 몇 번 흔들면 불티나게 팔려 나가는 것이다

응원하고 싶으니 일제만 사겠다는 응원으로 해결할 수 있는 문제가 아니다.

삼성이 성능은 좋지 않지만 싸기 때문에 시장을 점유하고 있는 것뿐이라는 말도 있지만 삼성은 애플 수준의 이미지가 있고 오히려 성능이 좋지 않은 이미지는 일본산이야.

일본 기업의 실적이 말해 주고 있지 않은가?

app*****
여러 외국에서 전자제품, 컵라면, 자동차 등
옛날에는 일본제가 어디서나 주력이었지만
최근에는 어디나 일본제가 굉장히 줄어들고 있어.

대신해서 각국에서 인정받는
삼성, 농심, 현대차의 상승세가 만만치 않다.

해외에서의 제조업 대기업 일본 기업의 입지는 좁다.

ys1*****
또 한국이 "에헴~~" 하는 기사냐?
왜 삼성이 4위인가 냉정하게 분석하고, 그리고 일본의 몰락에 더 위기감을 가져야 한다.
세계는 늘 경쟁하고 있다.

d*******
슬프지만, 일본의 가전은 벌써 끝났다고 생각합니다.
IT라든가 전기 자동차라든가 하는 차세대 제품도 많이 늦어져서 일본의 미래가 솔직히 좀 걱정돼요.